Skip to main content

Violin

: dv

dari sejumlah alat musik aku memilih violin, biar tampak lebih maskulin memanggulmu mesra
di antara dagu dan dada. di antara ragu dan rasa rindu yang sama di perhelaan konser musik malam
bulan yang penuh titik-titik air pertanda pancaroba; perasaan memang terkadang
memilukan. seperti gesekan violin ini yang begitu menyayat memenuhi penghayatan aku
di luar lampu-lampu sorot yang memilih mengkhianati janjinya sendiri – meredup
begitu aku tampak hidup mengundang degup dada para penonton yang sebagian penuh
dengan kursi kosong. seperti pula suara sejuta burung yang berteriak memanggil kematiannya
sendiri.

Comments

Popular posts from this blog

Pantai Leppu di Labangka

Terjemahan Bebas dari The Arrow and the Song by Henry Wadsworth Longfellow

Anak Panah dan Lagu Henry Wadsworth Longfellow
aku melepaskan anak panah ke udara ia lalu jatuh ke tanah, aku tak tahu di mana; begitu cepat ia melesat, pandangan mataku tak dapat mengikuti arah lesatannya.
aku menghembuskan lagu ke udara, juga lalu jatuh ke tanah, aku tak tahu di mana; siapa saja yang tatapannya begitu tertarik dan kuat, sehingga dapat mengikuti perjalanan lagu itu?
lama, lama sekali setelah itu, di bawah pohon oak aku menemukan anak panah, belum patah juga sebuah lagu, dari mula hingga selesai aku menemukannya lagi di hati seorang sahabat.
The Arrow and the Song Henry Wadsworth Longfellow
I shot an arrow into the air, It fell to earth, I knew not where; For, so swiftly it flew, the sight<