Skip to main content

Udara




telah kuisi hidupku dengan udara
tapi aku tak melayang seperti balon gas
kuminta orang demi orang
yang kukenal dan tak kukenal
meniupku sampai lebih kembung
namun kekasihku malah menangis
ia khawatir aku akan meledak
dan mengulang tragedi kemanusiaan

sesuatu yang kusebut matahari
tidak bosan senyum-senyum sendiri
aku ejek dia gila, dia malah tertawa
kegilaan lebih baik dari kebodohan, ungkapnya
dengan alasan itu, aku mencari kekasih lain
yang bersedia meniupku
tapi tak kutemukan satu pun
yang bibirnya mampu meniupkan 
udara satu semesta

pada itu, aku duduk di beranda
hujan turun malu-malu
sebuah balon gas berwarna hijau
bertuliskan aku cinta padamu
melayang di atasku

(2013)

Comments

Popular posts from this blog

Terjemahan Bebas dari The Arrow and the Song by Henry Wadsworth Longfellow

Anak Panah dan Lagu Henry Wadsworth Longfellow
aku melepaskan anak panah ke udara ia lalu jatuh ke tanah, aku tak tahu di mana; begitu cepat ia melesat, pandangan mataku tak dapat mengikuti arah lesatannya.
aku menghembuskan lagu ke udara, juga lalu jatuh ke tanah, aku tak tahu di mana; siapa saja yang tatapannya begitu tertarik dan kuat, sehingga dapat mengikuti perjalanan lagu itu?
lama, lama sekali setelah itu, di bawah pohon oak aku menemukan anak panah, belum patah juga sebuah lagu, dari mula hingga selesai aku menemukannya lagi di hati seorang sahabat.
The Arrow and the Song Henry Wadsworth Longfellow
I shot an arrow into the air, It fell to earth, I knew not where; For, so swiftly it flew, the sight<

Pantai Leppu di Labangka